2004年、秋月 杏奈（あきづき あんな）としてAVデビュー。当初はギャル系だったが、ロリ系にイメージチェンジをし、キカタン（企画単体）女優として大人気になる。同年12月、紅音ほたるに改名。改名してからしばらくして、ロリ系からギャル系にイメージを戻した。その後は痴女ものやレズもの作品の出演が多くなっている。
愛知県出身。ロータス東京所属。血液型：O型、身長：157cm、スリーサイズ：B88（Eカップ）・W57・H87、趣味は油絵。特技はテニス（以上、オフィシャルWEBサイトのプロフィールより）。「新くびれ女王」とのキャッチフレーズで、16本契約の大型新人として売り出され高い人気を得る。グラビアアイドルのあいのとわは妹だが、プロフィール上では出身地が姉と異なる。
2005年10月、「純情ハードコア」（アリスJAPAN（ジャパンホームビデオ））、同年11月、「新人×ギリギリモザイク」（S1）でデビュー。
Hカップという豊満なバスト、新人離れしたハードな絡みで、一躍人気AV女優の仲間入りを果たす。 日本コンパクトディスク・ビデオレンタル商業組合加盟店のPOSデータでは、麻美ゆまの作品がデビューから半年で5回（2005年11月、12月、2006年2月 - 4月）1位を獲得、業界誌「アダルトインダイダー」（ギャガ・クロスメディア・マーケティング）2006年7月号にて「空前の回転率を記録する麻美ゆま徹底研究」という特集が組まれたほどである。
Hカップという豊満なバスト、新人離れしたハードな絡みで、一躍人気AV女優の仲間入りを果たす。 日本コンパクトディスク・ビデオレンタル商業組合加盟店のPOSデータでは、麻美ゆまの作品がデビューから半年で5回（2005年11月、12月、2006年2月 - 4月）1位を獲得、業界誌「アダルトインダイダー」（ギャガ・クロスメディア・マーケティング）2006年7月号にて「空前の回転率を記録する麻美ゆま徹底研究」という特集が組まれたほどである。
